Fill mesh with minimal surface or Hilbert curve

Hi! I imagine using this OBJ file:
person.obj (2.5 MB)

And fill it with a Hilbert curve like in this way:

Or with a minimal surface in this way:

Does anyone have a GH file or knows a plugin that can do this? I would be so grateful!