Face merge

Hi everyone! I want to merge these two faces together into one in order to make a sort of cylinder. I tried to use facemerge but it is not working. Does anyone have any suggestions?

Maybe you could find the face edge curves with “face boundaries” or similar component and then loft those curves?

I tried doing that but it did not work.