You need to be getting the Elements Type Parameters.
The category parameters is returning both instance and type parameters, which have different size lists on various elements. Get the type, if you need to get Parameter Keys use the Inspect Element component on the Type.