I think that @Helvetosaur found the way to go converting the curves before exporting (in the other post: How to get 2D export to Inkscape at high quality? )
I’ll try to find the way without Adobe PDF too 
It’s the problem about having it as student and then in the offices where I’ve been working…you get use to this expensive tools…