I imagine its a easy fix.
The email export is received with a picture of Alexander Schiftner as the sender, I would suggest changing to Shapediver logo.
Another thing that seems to happen sometimes is that the first time you push the button for email export the email is not sent, only when you push it a second time it goes as duplicate.
Thanks