Copy - pasteing (not importing) materials is not done correctly

Thank you.
Could you also have a look into this: