Controlling Line character on inserted linked projects

It would be ideal to control - from within the host project - the way line character of an inserted and linked project displays in the host project, but I’m not sure how to set that up. Suggestions welcome.