Clickable options on the commands bar

I know you are currently working mainly on the default Rhino interface but are you planning on implementing clickable options on the command bar in the future?

No. There are no standard OS X user interface elements that implement this kind of behavior. You should use the command options dialog if you want clickable command options.