In Rhino6 you can draw symbols. Have a look at PointStyles and the appropriate overload for drawing them.