Bug or Feature: Icon functionality does not update

While customizing my Popup palette, I came across this phenomena:
When you update the command macro of an icon in the library section, the Popup containing this icon will follow suit and execute the updated macro. However, another palette containing this icon, like the Solid Tools palette in my example, will not update and keep the original command.
Is this intended behaviour, or a bug? Note that I did not do an in-depth investigation, I updated just this one.
Actually it suits me fine, now I have the option to use the original, or the update via my Popup.

Max.

I believe this is intended behavior - at least it is from a code point-of-view. (FWIW, this would be my preferred behavior).

Would be my preference too, thanks Dan.

Max.