Hi Tobias- this comes in cleanly here- make sure when you import that the 32 pixel version of the button is the one you are editing- it looks like that is the case, but just making sure.
Ok, it looks like its just the case with this particular toolbar. If I create a new toolbar everything works just fine. This toolbar was imported from V4 and has been one big mess anyway.