Ayuda en Español

Hola!

Acabo de comprar la licencia educacional de Rhino para mac, y me he fijado que la ayuda viene en ingles, cuando en la beta aparecía en español. ¿Sabéis algo al respecto?

Un saludo.

Lo sentimos, no hablo español, así que por favor perdone mis errores (o los errores de GoogleTranslate)…

Creo que la ayuda es en realidad va a la “dirección URL correcta”:
http://docs.mcneel.com/rhino/mac/help/es-es/index.htm
… pero esto no ayuda, ya que aún no se traduce.

El WIP beta estaba apuntando a la Rhino 5 de ayuda de Windows:
http://docs.mcneel.com/rhino/5/help/es-es/index.htm
… hace que la página se vea familar?

En resumen: creo que la solución es traducir la documentación en la nueva ubicación. Creo que esto está en la lista “TODO” de @noemi.

1 Like

Hola Toni,

En la beta o wip, la versión de la ayuda que aparecía era la versión para Windows, que puedes consultar aquí:
http://docs.mcneel.com/rhino/5/help/es-es/index.htm

La versión de la ayuda para Mac todavía no está terminada, pero se incluirá en las próximas versiones Service Release. El programa ya te informará cuando haya una nueva Service Release disponible.

Si necesitas más ayuda, no dudes en contactarnos.

Un saludo,

Noemí

Hola Toni,

En realidad no será necesario instalar una Service Release de Rhino para Mac, ya que la ayuda se publica online y tan pronto esté terminada la versión en español, se publicará y ya te aparecerá en español en el mismo enlace.

Un saludo,

Noemí