Automatic scaling for arrows and labels

nope… and unfortunately you can not explode the arrowhead. the only way is to use Leader or any kind of dimensioning.

@wim can you add the topic to the tracker? i found one here RH-63020

edit: i found a/some script/s which might convert the arrowheads here, i did not try it.