Attaching geometry to surface points on a surface

i have created a surface and a grouped geometry in rhino.

I managed to locate the surface points on my surface , but can’t dind a way to attach the geometry to the points located.

Additionally I would like to add a variant to the geometry’s colour , but I can figure that out later.

Thank you.