I have noticed that you have updated the SubD toolbar, arranged much better!
I would like to highlight just one small thing: unfortunately, after the service release, the icon of the “SubD Revolution” tool was not added.
(also, in Italian, you should correct the term “REvoluzione” in “RIvoluzione”, this is correct).
Another small flaw found in the SubD toolbars:
Inside the “SubD Toroid” tool (passing the mouse arrow), the item “merge all coplanar faces” appears (right mouse button). This entry should be deleted!
I’m not Italian, nor I use the Italian version of Rhino, but I thank you for listening to the users and taking time to improve Rhino as soon as your team could.
Whoever detects possible bugs and gives various suggestions (many of them interesting, like those you post), provides a great service both for McNeel and for the whole Rhino-Cad community.
Otherwise the software would remain stuck in rigid business choices and full of flaws here and there.
The SubD toolbar has finally been better organized (it was all confusing before).
You should just add an icon of the “revolution” command, I don’t understand why, after so many Service Releases it is still not present (only this one is missing).
Also, the icon for this new SubD command has been added: “PackSubDFaces”. I would like to say that this icon is really ugly put together with the others: those jarring, fluorescent colors have nothing to do with the typical (cute) Rhino icons!
I would advise you to modify it, making it more in line with the other icons: even the eye wants its part!