please have a look here maybe it could work for you… How to render/set tinted glass material in Grasshopper?