i have this polisrf , its a messy polisrf but i only need it to make some quick cutting boolean operation with mesh.
i was trying to obtain a 2D mesh of the polisrf but shrinkwrap cannot be used to appriximate 2D object and quadremesh still inherit the inner naked edges form surface.
you can simply repair the mesh and stitch up the open edges… delete a row of polygons along the open edge and then use fillmeshhole.
see this video-
or…use splitedge on your polysrf and add edges where needed, then loft the tiny gaps that are there to close up your surface to start with.. see attached
they are naked because you literally have gaps there if you zoom in a bit closer, one is nearly 0.1 mm wide the other a bit less. if you close these it should be good to go.