Mac Rhino licensing question

Sorry for the delayed reply.

Is the “other Mac” under your control?

If it is, you should close the session of Rhino for Mac on the “first Mac” to comply with the EULA.

Am I misunderstanding the question?