Approximated offset curve(s) without self-intersections

Thank you for the response. Yeah, I’ll post to GitHub (etc.) after I complete testing and little code cleanup.